Erielle Tolentino, USTA Tennis Professional